Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ La co­mu­nio­ne de­gli ob­bli­ga­zio­ni­sti ha, se­gna­ta­men­te se il de­bi­to­re si tro­vi in una si­tua­zio­ne cri­ti­ca, il di­rit­to di pren­de­re, en­tro i li­mi­ti del­la leg­ge, le mi­su­re op­por­tu­ne per la tu­te­la de­gli in­te­res­si co­mu­ni.

² Le de­li­be­ra­zio­ni del­la co­mu­nio­ne so­no pre­se dall’as­sem­blea de­gli ob­bli­ga­zio­ni­sti e so­no va­li­de se sod­di­sfa­no le con­di­zio­ni po­ste dal­la leg­ge in ge­ne­re o per sin­go­le mi­su­re.

³ In quan­to vi si op­pon­ga­no de­li­be­ra­zio­ni va­li­de dell’as­sem­blea de­gli ob­bli­ga­zio­ni­sti, que­sti ul­ti­mi non pos­so­no far va­le­re in­di­vi­dual­men­te i lo­ro di­rit­ti.

⁴ Le spe­se del­la con­vo­ca­zio­ne e del­la riu­nio­ne dell’as­sem­blea de­gli ob­bli­ga­zio­ni­sti so­no a ca­ri­co del de­bi­to­re.