Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 1165

II. Con­vo­ca­zio­ne

1. In ge­ne­re

 

1 L’as­sem­blea de­gli ob­bli­ga­zio­ni­sti è con­vo­ca­ta dal de­bi­to­re.

2 Il de­bi­to­re de­ve con­vo­car­la en­tro un ter­mi­ne di 20 gior­ni, quan­do de­gli ob­bli­ga­zio­ni­sti, i qua­li pos­seg­ga­no in­sie­me un ven­te­si­mo del ca­pi­ta­le in cir­co­la­zio­ne o il rap­pre­sen­tan­te del­la co­mu­nio­ne ne fac­cia­no istan­za per iscrit­to, in­di­can­do lo sco­po ed i mo­ti­vi del­la con­vo­ca­zio­ne.

3 Se il de­bi­to­re non ot­tem­pe­ra a sif­fat­ta istan­za, il giu­di­ce può au­to­riz­za­re gli istan­ti a prov­ve­de­re es­si stes­si al­la con­vo­ca­zio­ne. È im­pe­ra­ti­vo il fo­ro del luo­go di se­de o dell’ul­ti­ma se­de in Sviz­ze­ra del de­bi­to­re.838

4 Se il de­bi­to­re ha o ave­va in Sviz­ze­ra sol­tan­to una sta­bi­le or­ga­niz­za­zio­ne, è im­pe­ra­ti­vo il fo­ro del luo­go di que­sta sta­bi­le or­ga­niz­za­zio­ne.839

838 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. 1 n. II 5 del Co­di­ce di pro­ce­du­ra ci­vi­le del 19 dic. 2008, in vi­go­re dal 1° gen. 2011 (RU 2010 1739; FF 2006 6593).

839 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. 1 n. II 5 del Co­di­ce di pro­ce­du­ra ci­vi­le del 19 dic. 2008, in vi­go­re dal 1° gen. 2011 (RU 2010 1739; FF 2006 6593).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden