Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ Le di­spo­si­zio­ni in ma­te­ria di lo­ca­zio­ne (art. 258 e 259a–259i) so­no ap­pli­ca­bi­li per ana­lo­gia se:

a.

il lo­ca­to­re non con­se­gna la co­sa nel mo­men­to pat­tui­to o la con­se­gna con di­fet­ti;

b.

so­prav­ven­go­no di­fet­ti del­la co­sa che non so­no im­pu­ta­bi­li all’af­fit­tua­rio né so­no a suo ca­ri­co, op­pu­re que­sti è tur­ba­to nell’uso pat­tui­to del­la co­sa.

² So­no nul­le le clau­so­le che de­ro­ga­no a svan­tag­gio dell’af­fit­tua­rio pre­vi­ste in:

a.

con­trat­ti sot­to for­ma di con­di­zio­ni ge­ne­ra­li pre­for­mu­la­te;

b.

con­trat­ti con­cer­nen­ti l’af­fit­to di lo­ca­li d’abi­ta­zio­ne o com­mer­cia­li.