Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ Le pre­sta­zio­ni che il la­vo­ra­to­re ri­ce­ve da un’isti­tu­zio­ne di pre­vi­den­za a fa­vo­re del per­so­na­le pos­so­no es­se­re de­dot­te dall’in­den­ni­tà di par­ten­za in quan­to fi­nan­zia­te dal da­to­re di la­vo­ro o, per mez­zo del­le sue elar­gi­zio­ni, dall’isti­tu­zio­ne me­de­si­ma.²¹¹

² Il da­to­re di la­vo­ro non de­ve al­cu­na in­den­ni­tà nep­pu­re nel­la mi­su­ra in cui s’im­pe­gni a pa­ga­re al la­vo­ra­to­re fu­tu­re pre­sta­zio­ni pre­vi­den­zia­li o glie­le as­si­cu­ri at­tra­ver­so un ter­zo.