Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 525

IV. Con­te­sta­zio­ne e ri­du­zio­ne

 

1 Il con­trat­to di vi­ta­li­zio può es­se­re im­pu­gna­to da quel­le per­so­ne che han­no un di­rit­to le­ga­le agli ali­men­ti ver­so il co­sti­tuen­te, qua­lo­ra que­sti col con­trat­to stes­so si sot­trag­ga al­la pos­si­bi­li­tà di adem­pie­re il suo ob­bli­go.

2 In­ve­ce di scio­glie­re il con­trat­to, il giu­di­ce può ob­bli­ga­re il de­bi­to­re del vi­ta­li­zio a pre­sta­re gli ali­men­ti agli aven­ti di­rit­to, com­pen­san­do que­sta pre­sta­zio­ne con ciò che egli de­ve per con­trat­to al co­sti­tuen­te.

3 So­no ri­ser­va­te l’azio­ne di ri­du­zio­ne spet­tan­te agli ere­di e la azio­ne re­vo­ca­to­ria dei cre­di­to­ri.

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden