Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 542

VIII. Am­mis­sio­ne di nuo­vi so­ci e par­te­ci­pa­zio­ne a ter­zi

 

1 Nes­sun so­cio può, sen­za il con­sen­so de­gli al­tri, am­met­te­re un ter­zo nel­la so­cie­tà.

2 Il ter­zo, cui un so­cio ac­cor­da una par­te­ci­pa­zio­ne o fa ces­sio­ne del­la pro­pria quo­ta, non di­ven­ta per que­sto so­cio de­gli al­tri so­ci, e spe­cial­men­te non ac­qui­sta il di­rit­to di pren­de­re vi­sio­ne de­gli af­fa­ri del­la so­cie­tà.

BGE

134 III 597 (4A_30/2008) from 10. Juli 2008
Regeste: Art. 542 OR; einfache Gesellschaft; Übertragung der Mitgliedschaft; Grundsatz der Akkreszenz. Sind alle Gesellschafter damit einverstanden, kann die Mitgliedschaft einer einfachen Gesellschaft durch Abtretung an einen Dritten übertragen werden. Bilden die Gesellschafter eine Stockwerkeigentümergemeinschaft, darf die Mitgliedschaft der einfachen Gesellschaft unabhängig vom dinglichen Recht am Miteigentumsanteil übertragen werden (E. 3.3). Mit Einverständnis der verbleibenden Gesellschafter kann der ausscheidende Gesellschafter diesen seine Mitgliedschaft übertragen. Wird die einfache Gesellschaft fortgeführt, wachsen die Rechte des ausscheidenden Gesellschafters denjenigen der verbleibenden an (E. 3.4).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden