Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ I cre­di­to­ri del­la so­cie­tà han­no di­rit­to di es­se­re pa­ga­ti sul pa­tri­mo­nio so­cia­le, ad esclu­sio­ne dei cre­di­to­ri per­so­na­li dei sin­go­li so­ci.

² I so­ci non pos­so­no con­cor­re­re nel fal­li­men­to del­la so­cie­tà co­me cre­di­to­ri del­le quo­te da es­si con­fe­ri­te e de­gli in­te­res­si cor­ren­ti; pos­so­no, in­ve­ce, far va­le­re i cre­di­ti che han­no per in­te­res­si sca­du­ti, per ono­ra­rio e per spe­se fat­te nell’in­te­res­se del­la so­cie­tà.