Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ Il ti­to­la­re di un di­rit­to di con­ver­sio­ne o d’op­zio­ne non può es­se­re im­pe­di­to nell’eser­ci­zio di ta­le di­rit­to in vir­tù di una li­mi­ta­zio­ne del­la tra­sfe­ri­bi­li­tà del­le azio­ni no­mi­na­ti­ve, a me­no che que­sta ri­ser­va non sia sta­ta pre­vi­sta nel­lo sta­tu­to e nel pro­spet­to.³⁸⁷

² I di­rit­ti di con­ver­sio­ne o d’op­zio­ne pos­so­no es­se­re pre­giu­di­ca­ti per ef­fet­to di un au­men­to del ca­pi­ta­le azio­na­rio, di un’emis­sio­ne di nuo­vi di­rit­ti di con­ver­sio­ne o di op­zio­ne o in al­tra gui­sa, sol­tan­to se il prez­zo di con­ver­sio­ne è ab­bas­sa­to o una com­pen­sa­zio­ne ade­gua­ta è ac­cor­da­ta in al­tro mo­do ai ti­to­la­ri op­pu­re se an­che gli azio­ni­sti su­bi­sco­no lo stes­so pre­giu­di­zio.