Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

So­no nul­le in par­ti­co­la­re le de­li­be­ra­zio­ni dell’as­sem­blea ge­ne­ra­le che:

1.

sop­pri­mo­no o li­mi­ta­no il di­rit­to di par­te­ci­pa­re all’as­sem­blea ge­ne­ra­le, il di­rit­to di vo­to mi­ni­mo, il di­rit­to di pro­por­re azio­ne o al­tri di­rit­ti de­gli azio­ni­sti ga­ran­ti­ti im­pe­ra­ti­va­men­te dal­la leg­ge;

2.

li­mi­ta­no i di­rit­ti di con­trol­lo de­gli azio­ni­sti ol­tre la mi­su­ra am­mes­sa dal­la leg­ge; o

3.

non ri­spet­ta­no le strut­tu­re fon­da­men­ta­li del­la so­cie­tà ano­ni­ma o vio­la­no le di­spo­si­zio­ni sul­la pro­te­zio­ne del ca­pi­ta­le.