Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ Die­ci gior­ni al­me­no pri­ma dell’as­sem­blea ge­ne­ra­le con­vo­ca­ta per ap­pro­va­re la re­la­zio­ne an­nua­le, il con­to di grup­po e il con­to an­nua­le o pri­ma del­la vo­ta­zio­ne per cor­ri­spon­den­za su ta­le ar­go­men­to, que­sti do­cu­men­ti e la re­la­zio­ne di re­vi­sio­ne de­vo­no es­se­re de­po­si­ta­ti pres­so la se­de so­cia­le af­fin­ché pos­sa­no es­ser­vi con­sul­ta­ti dai so­ci.⁷¹⁷

² Se i do­cu­men­ti non so­no ac­ces­si­bi­li per via elet­tro­ni­ca, nell’an­no suc­ces­si­vo all’as­sem­blea ge­ne­ra­le ogni so­cio può chie­de­re al­la so­cie­tà di in­viar­gli la re­la­zio­ne sul­la ge­stio­ne nel­la ver­sio­ne ap­pro­va­ta dall’as­sem­blea ge­ne­ra­le e la re­la­zio­ne di re­vi­sio­ne.⁷¹⁸