Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ L’am­mi­ni­stra­zio­ne ha l’ob­bli­go di di­ri­ge­re con ogni di­li­gen­za gli af­fa­ri del­la so­cie­tà e di dar ope­ra ef­fi­ca­ce all’in­cre­men­to di que­sta.

² Es­sa ha l’ob­bli­go in ispe­cie:

1.

di pre­pa­ra­re gli af­fa­ri che sa­ran­no trat­ta­ti dall’as­sem­blea ge­ne­ra­le e d’ese­gui­re le de­li­be­ra­zio­ni del­la me­de­si­ma;

2.

di vi­gi­la­re sul­le per­so­ne in­ca­ri­ca­te del­la ge­stio­ne e del­la rap­pre­sen­tan­za af­fin­ché es­se ri­spet­ti­no la leg­ge, lo sta­tu­to e, ove esi­sta­no re­go­la­men­ti, que­sti ul­ti­mi, e di far­si rag­gua­glia­re re­go­lar­men­te dell’an­da­men­to de­gli af­fa­ri.

³ L’am­mi­ni­stra­zio­ne ri­spon­de:

1.

del­la te­nu­ta dei suoi pro­ces­si ver­ba­li, di quel­li dell’as­sem­blea ge­ne­ra­le, dei li­bri ne­ces­sa­ri e dell’elen­co dei so­ci;

2.

del­la con­for­mi­tà al­le di­spo­si­zio­ni le­ga­li dell’al­le­sti­men­to del­la re­la­zio­ne sul­la ge­stio­ne e del­la re­la­ti­va ve­ri­fi­ca da par­te dell’uf­fi­cio di re­vi­sio­ne;

3.

del­le no­ti­fi­ca­zio­ni all’uf­fi­cio del re­gi­stro di com­mer­cio con­cer­nen­ti l’am­mis­sio­ne e l’usci­ta dei so­ci.⁷⁴⁷