Loi fédérale
complétant le Code civil suisse
(Livre cinquième: Droit des obligations)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 942

J. Voies de droit

 

1 Les dé­cisions des of­fices du re­gistre du com­merce peuvent faire l’ob­jet d’un re­cours dans les 30 jours qui suivent leur no­ti­fic­a­tion.

2 Chaque can­ton désigne un tribunal supérieur comme unique in­stance de re­cours.

3 Les autor­ités ju­di­ci­aires can­tonales com­mu­niquent im­mé­di­ate­ment leurs dé­cisions à l’of­fice du re­gistre du com­merce et les no­ti­fi­ent à l’autor­ité fédérale de haute sur­veil­lance du re­gistre du com­merce.798

798 Nou­velle ten­eur selon le ch. I 1 de la LF du 18 mars 2022 sur la lutte contre l’us­age ab­usif de la fail­lite, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2025 (RO 2023 628; FF 2019 4977).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden