Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 1034

2. Pro­te­sto

a. Ter­mi­ni e con­di­zio­ni

 

1 Il ri­fiu­to dell’ac­cet­ta­zio­ne o del pa­ga­men­to de­ve es­se­re con­sta­ta­to con at­to au­ten­ti­co (pro­te­sto per man­ca­ta ac­cet­ta­zio­ne o per man­ca­to pa­ga­men­to).

2 Il pro­te­sto per man­ca­ta ac­cet­ta­zio­ne de­ve es­se­re le­va­to nei ter­mi­ni fis­sa­ti per la pre­sen­ta­zio­ne all’ac­cet­ta­zio­ne. Se la pri­ma pre­sen­ta­zio­ne, nel ca­so pre­vi­sto dall’ar­ti­co­lo 1014 ca­po­ver­so 1, è sta­ta fat­ta nell’ul­ti­mo gior­no del ter­mi­ne, il pro­te­sto può es­se­re le­va­to an­che il gior­no suc­ces­si­vo.

3 Il pro­te­sto per man­ca­to pa­ga­men­to di una cam­bia­le pa­ga­bi­le a gior­no fis­so o a cer­to tem­po da­ta o vi­sta de­ve es­se­re le­va­to in uno dei due gior­ni fe­ria­li se­guen­ti il gior­no in cui la cam­bia­le è pa­ga­bi­le. Se la cam­bia­le è a vi­sta, il pro­te­sto de­ve es­se­re le­va­to se­con­do le nor­me del pre­ce­den­te ca­po­ver­so re­la­ti­vo al pro­te­sto per man­ca­ta ac­cet­ta­zio­ne.

4 Il pro­te­sto per man­ca­ta ac­cet­ta­zio­ne di­spen­sa dal­la pre­sen­ta­zio­ne al pa­ga­men­to e dal pro­te­sto per man­ca­to pa­ga­men­to.

5 In ca­so di ces­sa­zio­ne di pa­ga­men­ti del trat­ta­rio, ab­bia o non ab­bia ac­cet­ta­to, o in ca­so di ese­cu­zio­ne in­frut­tuo­sa sui suoi be­ni, il por­ta­to­re non può eser­ci­ta­re il re­gres­so che do­po aver pre­sen­ta­to la cam­bia­le al trat­ta­rio per il pa­ga­men­to e do­po aver le­va­to pro­te­sto.

6 In ca­so di fal­li­men­to del trat­ta­rio, ab­bia o non ab­bia ac­cet­ta­to, e nel ca­so di fal­li­men­to del traen­te di una cam­bia­le non ac­cet­ta­bi­le, la pro­du­zio­ne del­la sen­ten­za di­chia­ra­ti­va del fal­li­men­to ba­sta al por­ta­to­re per eser­ci­ta­re il re­gres­so.

BGE

143 III 208 (5A_954/2016) from 14. März 2017
Regeste: Art. 177, 178 Abs. 1 und 182 Ziff. 3 SchKG; Art. 994, 1023 ff. und 1096 ff. OR; Wechselbetreibung, Sichtwechsel; Bewilligung des Rechtsvorschlages, Vorlegung zur Zahlung. Enthält der Eigenwechsel eine Domizilklausel, welche als Zahlungsort das Domizil des Wechselnehmers bezeichnet, hält die Ansicht vor Bundesrecht stand, dass die Vorlegung des Titels ebenfalls dort und nicht am Domizil des Ausstellers stattzufinden hat (E. 4).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback