Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

Ad ec­ce­zio­ne de­gli as­se­gni ban­ca­ri al por­ta­to­re, qual­sia­si as­se­gno ban­ca­rio, emes­so in un Pae­se e pa­ga­bi­le in un al­tro Pae­se op­pu­re in una par­te d’ol­tre ma­re del­lo stes­so Pae­se o vi­ce­ver­sa, op­pu­re emes­so e pa­ga­bi­le nel­la stes­sa o in di­ver­se par­ti d’ol­tre ma­re del­lo stes­so Pae­se, può es­se­re emes­so in di­ver­si esem­pla­ri (du­pli­ca­ti). Se un as­se­gno ban­ca­rio è emes­so in di­ver­si du­pli­ca­ti, que­sti de­vo­no es­se­re nu­me­ra­ti nel con­te­sto di cia­scun ti­to­lo; in di­fet­to, si con­si­de­ra­no co­me al­tret­tan­ti as­se­gni ban­ca­ri di­stin­ti.