Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ Nel­la pro­ce­du­ra con­cor­da­ta­ria, con ri­ser­va del­le di­spo­si­zio­ni sui pre­sti­ti ga­ran­ti­ti da pe­gno, gli ob­bli­ga­zio­ni­sti non pren­do­no de­li­be­ra­zio­ne al­cu­na sul con­cor­da­to e per la lo­ro ade­sio­ne val­go­no uni­ca­men­te le di­spo­si­zio­ni del­la leg­ge fe­de­ra­le dell’11 apri­le 1889⁸⁵⁷ sul­la ese­cu­zio­ne e sul fal­li­men­to.

² Le nor­me sul­la co­mu­nio­ne de­gli ob­bli­ga­zio­ni­sti si ap­pli­ca­no agli ob­bli­ga­zio­ni­sti ga­ran­ti­ti da pe­gno, in quan­to i lo­ro di­rit­ti fos­se­ro le­si in mi­su­ra ec­ce­den­te gli ef­fet­ti del con­cor­da­to.