Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 178

III. Ef­fet­ti del cam­bia­men­to del de­bi­to­re

1. Di­rit­ti ac­ces­so­ri

 

1 I di­rit­ti ac­ces­so­ri con­ti­nua­no a sus­si­ste­re mal­gra­do il cam­bia­men­to del de­bi­to­re, in quan­to non sia­no in­se­pa­ra­bi­li dal­la per­so­na del de­bi­to­re pre­ce­den­te.

2 Tut­ta­via i ter­zi che han­no co­sti­tui­to il pe­gno ed i fi­de­ius­so­ri ri­man­go­no ob­bli­ga­ti ver­so il cre­di­to­re, so­lo in quan­to ab­bia­no da­to il lo­ro con­sen­so all’as­sun­zio­ne del de­bi­to.

Court decisions

134 III 565 (4A_128/2008) from Aug. 19, 2008
Regeste: Internationale Schiedsgerichtsbarkeit; Zuständigkeit (Art. 190 Abs. 2 lit. b IPRG); subjektiver Anwendungsbereich der Schiedsvereinbarung; Schuldübernahme und andere Formen von Sicherheiten. Kognition des Bundesgerichts bei der Prüfung der Unzuständigkeitsrüge (E. 3.1). Die externe Schuldübernahme, sei sie befreiend oder kummulativ, bewirkt im Prinzip den Übergang der Schiedsklausel, die im Vertrag enthalten ist, aus dem die Schuld hervorgeht. Diese Regel ist auf andere Formen von Sicherheiten nicht anwendbar (E. 3.2).

 

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Feedback
Loading