Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

Art. 205

7. Og­get­to dell’azio­ne di ga­ran­zia

a. Azio­ne re­di­bi­to­ria od esti­ma­to­ria

 

1 Quan­do sia do­vu­ta la ga­ran­zia pei di­fet­ti del­la co­sa, il com­pra­to­re ha la scel­ta di chie­de­re coll’azio­ne re­di­bi­to­ria la ri­so­lu­zio­ne del­la ven­di­ta o coll’azio­ne esti­ma­to­ria il ri­sar­ci­men­to pel mi­nor va­lo­re del­la co­sa.

2 Quan­do sia chie­sta la ri­so­lu­zio­ne e il giu­di­ce non la tro­vi giu­sti­fi­ca­ta dal­le cir­co­stan­ze, sa­rà in sua fa­col­tà di ag­giu­di­ca­re sol­tan­to l’in­den­ni­tà pel mi­nor va­lo­re del­la co­sa.

3 Quan­do l’in­den­ni­tà per la di­mi­nu­zio­ne di va­lo­re ugua­gli l’am­mon­ta­re del prez­zo del­la ven­di­ta, il com­pra­to­re può chie­de­re sol­tan­to la ri­so­lu­zio­ne.