Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

Art. 362

B. Di­spo­si­zio­ni in­de­ro­ga­bi­li a svan­tag­gio del la­vo­ra­to­re

 

1 Al­le di­spo­si­zio­ni se­guen­ti non può es­se­re de­ro­ga­to a svan­tag­gio del la­vo­ra­to­re me­dian­te ac­cor­do, con­trat­to nor­ma­le o con­trat­to col­let­ti­vo di la­vo­ro:

ar­ti­co­lo 321e (re­spon­sa­bi­li­tà del la­vo­ra­to­re);

ar­ti­co­lo 322a ca­po­ver­si 2 e 3 (par­te­ci­pa­zio­ne al ri­sul­ta­to dell’eser­ci­zio);

ar­ti­co­lo 322b ca­po­ver­si 1 e 2 (ini­zio del di­rit­to di prov­vi­gio­ne);

ar­ti­co­lo 322c (ren­di­con­to del­la prov­vi­gio­ne);

ar­ti­co­lo 323b ca­po­ver­so 1 se­con­do pe­rio­do (ren­di­con­to del sa­la­rio);

ar­ti­co­lo 324 (sa­la­rio in ca­so di mo­ra del da­to­re di la­vo­ro);

ar­ti­co­lo 324a ca­po­ver­si 1 e 3 (sa­la­rio in ca­so di im­pe­di­men­to del la­vo­ra­to­re);

ar­ti­co­lo 324b (sa­la­rio in ca­so di as­si­cu­ra­zio­ne ob­bli­ga­to­ria del la­vo­ra­to­re);

ar­ti­co­lo 326 ca­po­ver­si 1, 3 e 4 (af­fi­da­men­to di la­vo­ro a cot­ti­mo);

ar­ti­co­lo 326a (sa­la­rio per la­vo­ro a cot­ti­mo);

ar­ti­co­lo 327a ca­po­ver­so 1 (rim­bor­so del­le spe­se in ge­ne­ra­le);

ar­ti­co­lo 327b ca­po­ver­so 1 (rim­bor­so del­le spe­se per uso di vei­co­li a mo­to­re);

ar­ti­co­lo 327c ca­po­ver­so 2 (an­ti­ci­pa­zio­ni per spe­se);

ar­ti­co­lo 328 (pro­te­zio­ne del­la per­so­na­li­tà del la­vo­ra­to­re in ge­ne­ra­le);

ar­ti­co­lo 328a (pro­te­zio­ne del­la per­so­na­li­tà del la­vo­ra­to­re in ca­so di co­mu­nio­ne do­me­sti­ca);

ar­ti­co­lo 328b(pro­te­zio­ne del­la per­so­na­li­tà nel trat­ta­men­to di da­ti per­so­na­li);230

ar­ti­co­lo 329ca­po­ver­si 1, 2 e 3 (tem­po li­be­ro);

ar­ti­co­lo 329aca­po­ver­si 1 e 3 (du­ra­ta del­le va­can­ze);

ar­ti­co­lo 329bca­po­ver­si 2 e 3 (ri­du­zio­ne del­le va­can­ze);

ar­ti­co­lo 329c(con­ti­nui­tà e da­ta del­le va­can­ze);

ar­ti­co­lo 329dca­po­ver­so 1 (sa­la­rio re­la­ti­vo al­le va­can­ze);

ar­ti­co­lo 329eca­po­ver­si 1 e 3 (con­ge­do gio­va­ni­le);231

ar­ti­co­lo 329f (con­ge­do di ma­ter­ni­tà);232

ar­ti­co­lo 329g (con­ge­do per l’al­tro ge­ni­to­re);233

ar­ti­co­lo 329gbis (con­ge­do in ca­so di mor­te del­la ma­dre);234

ar­ti­co­lo 329h(con­ge­do di as­si­sten­za ai fa­mi­glia­ri);235

ar­ti­co­lo 329i(con­ge­do di as­si­sten­za a un fi­glio con gra­vi pro­ble­mi di sa­lu­te do­vu­ti a ma­lat­tia o in­for­tu­nio);236

ar­ti­co­lo 329j (con­ge­do di ado­zio­ne);237

ar­ti­co­lo 330ca­po­ver­si 1, 3 e 4 (cau­zio­ne);

ar­ti­co­lo 330a(at­te­sta­to);

ar­ti­co­lo 331ca­po­ver­si 3 e 4 (con­tri­bu­ti e ob­bli­go di in­for­ma­zio­ne nel cam­po del­la pre­vi­den­za a fa­vo­re del per­so­na­le);

ar­ti­co­lo 331a(ini­zio e fi­ne del­la pre­vi­den­za);238

…239

ar­ti­co­lo 332ca­po­ver­so 4 (com­pen­so in ca­so d’in­ven­zio­ne);

ar­ti­co­lo 333ca­po­ver­so 3 (re­spon­sa­bi­li­tà in ca­so di tra­sfe­ri­men­to del rap­por­to di la­vo­ro);

ar­ti­co­lo 335cca­po­ver­so 3 (ter­mi­ni di di­sdet­ta);240

ar­ti­co­lo 335i (ob­bli­go di ne­go­zia­zio­ne);241

ar­ti­co­lo 335j (ela­bo­ra­zio­ne del pia­no so­cia­le da par­te di un tri­bu­na­le ar­bi­tra­le);242

ar­ti­co­lo 336 ca­po­ver­so 2 (di­sdet­ta abu­si­va da par­te del da­to­re di la­vo­ro);

ar­ti­co­lo 336c(di­sdet­ta in tem­po inop­por­tu­no da par­te del da­to­re di la­vo­ro);

ar­ti­co­lo 337a(ri­so­lu­zio­ne im­me­dia­ta per in­sol­ven­za del da­to­re di la­vo­ro);

ar­ti­co­lo 337cca­po­ver­so 1 (con­se­guen­ze del li­cen­zia­men­to in­giu­sti­fi­ca­to);

ar­ti­co­lo 338(mor­te del la­vo­ra­to­re);

ar­ti­co­lo 338a(mor­te del da­to­re di la­vo­ro);

ar­ti­co­lo 339b (pre­sup­po­sti dell’in­den­ni­tà di par­ten­za);

ar­ti­co­lo 339d (pre­sta­zio­ni so­sti­tu­ti­ve);

ar­ti­co­lo 340 ca­po­ver­so 1 (pre­sup­po­sti del di­vie­to di con­cor­ren­za);

ar­ti­co­lo 340a ca­po­ver­so 1 (li­mi­ta­zio­ni del di­vie­to di con­cor­ren­za);

ar­ti­co­lo 340c (ces­sa­zio­ne del di­vie­to di con­cor­ren­za);

ar­ti­co­lo 341 ca­po­ver­so 1 (ir­ri­nun­cia­bi­li­tà);

ar­ti­co­lo 345a (ob­bli­ghi del mae­stro di ti­ro­ci­nio243);

ar­ti­co­lo 346a (at­te­sta­to di ti­ro­ci­nio);

ar­ti­co­lo 349a ca­po­ver­so 1 (sa­la­rio del com­mes­so viag­gia­to­re);

ar­ti­co­lo 349b ca­po­ver­so 3 (pa­ga­men­to del­la prov­vi­gio­ne);

ar­ti­co­lo 349c ca­po­ver­so 1 (sa­la­rio in ca­so d’im­pe­di­men­to di viag­gia­re);

ar­ti­co­lo 349e ca­po­ver­so 1 (di­rit­to di ri­ten­zio­ne del com­mes­so viag­gia­to­re);

ar­ti­co­lo 350a ca­po­ver­so 1 (prov­vi­gio­ne al­la fi­ne del rap­por­to d’im­pie­go);

ar­ti­co­lo 352a ca­po­ver­so 3 (re­spon­sa­bi­li­tà del la­vo­ra­to­re a do­mi­ci­lio);

ar­ti­co­lo 353 (ac­cet­ta­zio­ne del pro­dot­to del la­vo­ro);

ar­ti­co­lo 353a (pa­ga­men­to del sa­la­rio);

ar­ti­co­lo 353b ca­po­ver­so 1 (sa­la­rio in ca­so di im­pe­di­men­to al la­vo­ro).244

2 So­no nul­li gli ac­cor­di e le clau­so­le di con­trat­ti nor­ma­li e con­trat­ti col­let­ti­vi di la­vo­ro de­ro­gan­ti al­le di­spo­si­zio­ni sur­ri­fe­ri­te a svan­tag­gio del la­vo­ra­to­re.

230In­tro­dot­to dall’all. n. 2 del­la LF del 19 giu. 1993 sul­la pro­te­zio­ne dei da­ti, in vi­go­re dal 1° lug. 1993 (RU 1993 1945, FF 1988 II 353).

231In­tro­dot­to dall’art. 13 del­la L del 6 ott. 1989 sul­le at­ti­vi­tà gio­va­ni­li, in vi­go­re dal 1° gen. 1991 (RU 1990 2007; FF 1988 I 641).

232 In­tro­dot­to dall’all. n. 1 del­la LF del 3 ott. 2003, in vi­go­re dal 1° lug. 2005 (RU 2005 1429; FF 2002 6713, 2003 10142529).

233 In­tro­dot­to dal n. II 1 del­la LF del 20 dic. 2019 con­cer­nen­te il mi­glio­ra­men­to del­la con­ci­lia­bi­li­tà tra at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va e as­si­sten­za ai fa­mi­lia­ri (RU 2020 4525; FF 2019 3381). Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. 1 del­la LF del 17 mar. 2023 (In­den­ni­tà gior­na­lie­re per il ge­ni­to­re su­per­sti­te), in vi­go­re dal 1° gen. 2024 (RU 2023 680; FF 20222515, 2742).

234 In­tro­dot­to dall’all. n. 1 del­la LF del 17 mar. 2023 (In­den­ni­tà gior­na­lie­re per il ge­ni­to­re su­per­sti­te), in vi­go­re dal 1° gen. 2024 (RU 2023 680; FF 20222515, 2742).

235 In­tro­dot­to dal n. II 1 del­la LF del 20 dic. 2019 con­cer­nen­te il mi­glio­ra­men­to del­la con­ci­lia­bi­li­tà tra at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va e as­si­sten­za ai fa­mi­lia­ri, in vi­go­re dal 1° gen. 2021 (RU 2020 4525; FF 2019 3381).

236 In­tro­dot­to dal n. II 1 del­la LF del 20 dic. 2019 con­cer­nen­te il mi­glio­ra­men­to del­la con­ci­lia­bi­li­tà tra at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va e as­si­sten­za ai fa­mi­lia­ri, in vi­go­re dal 1° lug. 2021 (RU 2020 4525; FF 2019 3381).

237 In­tro­dot­to dall’all. n. 1 del­la LF del 1° ott. 2021, in vi­go­re dal 1° gen. 2023 (RU 2022 468; FF 2019 5841, 6005).

238Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. 2 del­la LF del 17 dic. 1993 sul li­be­ro pas­sag­gio nel­la pre­vi­den­za pro­fes­sio­na­le per la vec­chia­ia, i su­per­sti­ti e l’in­va­li­di­tà, in vi­go­re dal 1° gen. 1995 (RU 1994 2386; FF 1992 III 477).

239 Abro­ga­to dall’all. n. 2 del­la LF del 17 dic. 1993 sul li­be­ro pas­sag­gio nel­la pre­vi­den­za pro­fes­sio­na­le per la vec­chia­ia, i su­per­sti­ti e l’in­va­li­di­tà, con ef­fet­to dal 1° gen. 1995 (RU 1994 2386; FF 1992 III 477).

240 In­tro­dot­to n. II 1 del­la LF del 20 dic. 2019 con­cer­nen­te il mi­glio­ra­men­to del­la con­ci­lia­bi­li­tà tra at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va e as­si­sten­za ai fa­mi­lia­ri, in vi­go­re dal 1° gen. 2021 (RU 2020 4525; FF 2019 3381).

241 In­tro­dot­to dall’all. del­la LF del 21 giu. 2013, in vi­go­re dal 1° gen. 2014 (RU 20134111; FF 20105667).

242 In­tro­dot­to dall’all. del­la LF del 21 giu. 2013, in vi­go­re dal 1° gen. 2014 (RU 20134111; FF 20105667).

243 Ora: del da­to­re di la­vo­ro.

244 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del DF del 18 mar. 1988, in vi­go­re dal 1° gen. 1989 (RU 1988 1472; FF 1984 II 494).