Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ L’agen­te per­de il di­rit­to al­la prov­vi­gio­ne nel­la mi­su­ra in cui l’ese­cu­zio­ne di un af­fa­re con­chiu­so è im­pe­di­ta da una cau­sa non im­pu­ta­bi­le al man­dan­te.

² Det­to di­rit­to si estin­gue in­ve­ce in­te­gral­men­te se la con­tro­pre­sta­zio­ne cor­ri­spon­den­te al­la pre­sta­zio­ne già ese­gui­ta dal man­dan­te non è for­ni­ta o lo è in mi­su­ra tan­to esi­gua da non po­ter­si pre­ten­de­re che il man­dan­te pa­ghi una prov­vi­gio­ne.