Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 433

b. De­ca­den­za e con­ver­sio­ne dell’af­fa­re in pro­prio

 

1 Il com­mis­sio­na­rio per­de il di­rit­to al­la prov­vi­gio­ne, ove com­met­ta de­gli at­ti di ma­la fe­de ver­so il com­mit­ten­te, e spe­cial­men­te ove ab­bia mes­so in con­to un prez­zo su­pe­rio­re a quel­lo pa­ga­to per la com­pe­ra, o in­fe­rio­re a quel­lo ri­scos­so per la ven­di­ta.

2 In que­sti due ul­ti­mi ca­si il com­mit­ten­te ha an­che il di­rit­to di pro­ce­de­re con­tro il com­mis­sio­na­rio con­si­de­ran­do­lo qua­le ven­di­to­re o com­pra­to­re in pro­prio.

BGE

129 IV 124 () from 8. Januar 2003
Regeste: Art. 159 Abs. 1 aStGB; ungetreue Geschäftsführung. Die Entgegennahme von Schmiergeldern erfüllt den Tatbestand der ungetreuen Geschäftsführung nur, wenn der Geschäftsführer durch die Zuwendung zu einem Verhalten verleitet wird, das sich gegen die Vermögensinteressen des Geschäftsherrn richtet und sich schädigend auswirkt. Die blosse Verletzung der arbeitsvertraglichen Herausgabepflicht bleibt straflos (E. 4.1).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden