Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ I con­fe­ri­men­ti in de­na­ro de­vo­no es­se­re de­po­si­ta­ti pres­so una ban­ca se­con­do l’ar­ti­co­lo 1 ca­po­ver­so 1 del­la leg­ge dell’8 no­vem­bre 1934³²⁹ sul­le ban­che ed es­se­re te­nu­ti a di­spo­si­zio­ne esclu­si­va del­la so­cie­tà.

² La ban­ca può ri­met­te­re que­sta som­ma al­la so­cie­tà so­lo do­po l’iscri­zio­ne di que­st’ul­ti­ma nel re­gi­stro di com­mer­cio.

³ So­no con­si­de­ra­ti con­fe­ri­men­ti in de­na­ro i ver­sa­men­ti nel­la mo­ne­ta in cui è espres­so il ca­pi­ta­le azio­na­rio, non­ché i ver­sa­men­ti ef­fet­tua­ti in una mo­ne­ta li­be­ra­men­te con­ver­ti­bi­le di­ver­sa da quel­la del ca­pi­ta­le azio­na­rio.