Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

Art. 679462

III. Par­te­ci­pa­zio­ni agli uti­li in ca­so di fal­li­men­to del­la so­cie­tà

 

1 Nel fal­li­men­to del­la so­cie­tà gli am­mi­ni­stra­to­ri de­vo­no re­sti­tui­re tut­te le quo­te di uti­li ri­ce­vu­te nel cor­so dei tre an­ni che han­no pre­ce­du­to la di­chia­ra­zio­ne del fal­li­men­to, sal­vo che pro­vi­no che le con­di­zio­ni pre­vi­ste dal­la leg­ge e dal­lo sta­tu­to per la di­stri­bu­zio­ne di ta­li quo­te era­no sod­di­sfat­te; in par­ti­co­la­re de­ve es­se­re pro­va­to che la di­stri­bu­zio­ne si ba­sa­va su un bi­lan­cio al­le­sti­to con pru­den­za.

2463

462Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 4 ott. 1991, in vi­go­re dal 1° lug. 1992 (RU 1992 733; FF 1983 II 713).

463 Abro­ga­to dall’all. del­la LF del 21 giu. 2013, con ef­fet­to dal 1° gen. 2014 (RU 20134111; FF 20105667).