Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 697c508

V. Di­rit­to all’isti­tu­zio­ne di una ve­ri­fi­ca spe­cia­le

1. Con l’ac­cor­do dell’as­sem­blea ge­ne­ra­le

 

1 Ogni azio­ni­sta che già si è av­val­so del di­rit­to di ot­te­ne­re rag­gua­gli o di con­sul­ta­re do­cu­men­ti può pro­por­re all’as­sem­blea ge­ne­ra­le che pe­ri­ti in­di­pen­den­ti ve­ri­fi­chi­no de­ter­mi­na­ti fat­ti, in quan­to ciò sia ne­ces­sa­rio per l’eser­ci­zio dei suoi di­rit­ti.

2 Se l’as­sem­blea ge­ne­ra­le ac­ce­de al­la pro­po­sta, la so­cie­tà od ogni azio­ni­sta può, en­tro tren­ta gior­ni, chie­de­re al giu­di­ce di de­si­gna­re i pe­ri­ti in­ca­ri­ca­ti di ese­gui­re la ve­ri­fi­ca spe­cia­le.

508In­tro­dot­to dal n. I del­la LF del 4 ott. 1991 (RU 1992 733; FF 1983 II 713). Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 19 giu. 2020 (Di­rit­to del­la so­cie­tà ano­ni­ma), in vi­go­re dal 1° gen. 2023 (RU 2020 4005; 2022 109; FF 2017 325).

BGE

150 III 174 (4A_369/2023) from 3. Januar 2024
Regeste: Art. 962 OR; Recht auf Abschluss nach anerkanntem Standard zur Rechnungslegung; Frist. Das Recht, gestützt auf Art. 962 Abs. 2 Ziff. 1 OR für ein bestimmtes Geschäftsjahr einen Abschluss nach einem anerkannten Standard zur Rechnungslegung zu verlangen, ist spätestens sechs Monate vor dem Stichtag der Abschlussbilanz des betreffenden Geschäftsjahrs auszuüben, jedenfalls bei Aktiengesellschaften (E. 3, 5 und 6).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden