Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

Art. 74

B. Luo­go dell’adem­pi­men­to

 

1 Il luo­go dell’adem­pi­men­to è de­ter­mi­na­to dal­la vo­lon­tà del­le par­ti espli­ci­ta­men­te espres­sa o ri­sul­tan­te dal­le cir­co­stan­ze.

2 In di­fet­to d’al­tra di­spo­si­zio­ne var­ran­no le se­guen­ti nor­me:

1.
il pa­ga­men­to dei de­bi­ti pe­cu­nia­ri de­ve far­si nel luo­go in cui è do­mi­ci­lia­to il cre­di­to­re all’epo­ca del­la sca­den­za;
2.
la con­se­gna di una co­sa de­ter­mi­na­ta de­ve es­se­re fat­ta nel luo­go in cui si tro­va­va al mo­men­to del con­trat­to;
3.
le al­tre ob­bli­ga­zio­ni de­vo­no es­se­re adem­piu­te nel luo­go do­ve era do­mi­ci­lia­to il de­bi­to­re quan­do eb­be­ro ori­gi­ne.

3 Quan­do l’ob­bli­ga­zio­ne dev’es­se­re adem­piu­ta al do­mi­ci­lio del cre­di­to­re, e que­sti ne ab­bia re­so mol­to più gra­vo­so l’adem­pi­men­to per aver cam­bia­to il suo do­mi­ci­lio do­po la na­sci­ta dell’ob­bli­ga­zio­ne, il de­bi­to­re ha di­rit­to di adem­pier­la al do­mi­ci­lio pri­mi­ti­vo del cre­di­to­re.