Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

Art. 398

2. Re­spon­sa­bi­li­tà per fe­de­le ese­cu­zio­ne

a. In ge­ne­re

 

1 Il man­da­ta­rio è sog­get­to in ge­ne­re al­le nor­me di re­spon­sa­bi­li­tà del la­vo­ra­to­re nel rap­por­to di la­vo­ro.250

2 Egli è re­spon­sa­bi­le ver­so il man­dan­te del­la fe­de­le e di­li­gen­te ese­cu­zio­ne de­gli af­fa­ri af­fi­da­ti­gli.

3 Egli è te­nu­to ad ese­gui­re per­so­nal­men­te il man­da­to, a me­no che la so­sti­tu­zio­ne di un ter­zo non sia con­sen­ti­ta od im­po­sta dal­le cir­co­stan­ze o am­mes­sa dall’uso.

250Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra II art. 1 n. 7 del­la LF del 25 giu. 1971, in vi­go­re dal 1° gen. 1972 (RU 1971 1461; FF 1968 II 177). Ve­di le di­sp. fin. e trans. tit. X, al­la fi­ne del pre­sen­te Co­di­ce.