Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ Il ca­pi­ta­le azio­na­rio può es­se­re au­men­ta­to an­che me­dian­te con­ver­sio­ne di ca­pi­ta­le pro­prio li­be­ra­men­te di­spo­ni­bi­le.

² La pro­va del­la co­per­tu­ra dell’am­mon­ta­re dell’au­men­to è ad­dot­ta:

1.

con il con­to an­nua­le nel­la ver­sio­ne ap­pro­va­ta dall’as­sem­blea ge­ne­ra­le e ve­ri­fi­ca­ta da un re­vi­so­re abi­li­ta­to; o

2.

con un con­to in­ter­me­dio ve­ri­fi­ca­to da un re­vi­so­re abi­li­ta­to se, al mo­men­to del­la de­li­be­ra­zio­ne dell’as­sem­blea ge­ne­ra­le, la da­ta di chiu­su­ra del bi­lan­cio ri­sa­le a più di sei me­si.³⁶⁸

³ Se l’au­men­to di ca­pi­ta­le è ef­fet­tua­to me­dian­te con­ver­sio­ne di ca­pi­ta­le pro­prio li­be­ra­men­te di­spo­ni­bi­le, lo sta­tu­to de­ve se­gna­lar­lo.³⁶⁹