Costituzione federale della Confederazione Svizzera

¹La Con­fe­de­ra­zio­ne equi­li­bra a lun­go ter­mi­ne le sue usci­te ed en­tra­te.

²L'im­por­to mas­si­mo del­le usci­te to­ta­li da stan­zia­re nel pre­ven­ti­vo di­pen­de dal­le en­tra­te to­ta­li sti­ma­te, te­nu­to con­to del­la si­tua­zio­ne eco­no­mi­ca.

³In ca­so di fab­bi­so­gno fi­nan­zia­rio ec­ce­zio­na­le l'im­por­to mas­si­mo di cui al ca­po­ver­so 2 può es­se­re au­men­ta­to ade­gua­ta­men­te. L'As­sem­blea fe­de­ra­le de­ci­de in me­ri­to all'au­men­to con­for­me­men­te all'ar­ti­co­lo 159 ca­po­ver­so 3 let­te­ra c.

⁴Se le usci­te to­ta­li ri­sul­tan­ti dal con­to di Sta­to su­pe­ra­no l'im­por­to mas­si­mo di cui ai ca­po­ver­si 2 o 3, le usci­te che ec­ce­do­no ta­le im­por­to so­no da com­pen­sa­re ne­gli an­ni suc­ces­si­vi.

⁵La leg­ge di­sci­pli­na i par­ti­co­la­ri.