1La Confederazione emana prescrizioni sul trasporto e l'erogazione di energia elettrica.
2La legislazione sugli impianti di trasporto in condotta di carburanti o combustibili liquidi o gassosi compete alla Confederazione.