Costituzione federale
della Confederazione Svizzera

¹ Nes­su­no può dis­si­mu­la­re il pro­prio vi­so ne­gli spa­zi pub­bli­ci né nei luo­ghi ac­ces­si­bi­li al pub­bli­co o nei qua­li so­no for­ni­te pre­sta­zio­ni in li­nea di mas­si­ma ac­ces­si­bi­li a ognu­no; il di­vie­to non si ap­pli­ca ai luo­ghi di cul­to.

² Nes­su­no può ob­bli­ga­re una per­so­na a dis­si­mu­la­re il vi­so a cau­sa del suo ses­so.

³ La leg­ge pre­ve­de ec­ce­zio­ni. Que­ste pos­so­no es­se­re giu­sti­fi­ca­te esclu­si­va­men­te da mo­ti­vi ine­ren­ti al­la sa­lu­te, al­la si­cu­rez­za, al­le con­di­zio­ni cli­ma­ti­che e al­le usan­ze lo­ca­li.