Costituzione federale
della Confederazione Svizzera

¹ Il Con­si­glio fe­de­ra­le de­fi­ni­sce i fi­ni e i mez­zi del­la pro­pria po­li­ti­ca di go­ver­no. Pia­ni­fi­ca e coor­di­na le at­ti­vi­tà del­lo Sta­to.

² In­for­ma tem­pe­sti­va­men­te e com­piu­ta­men­te l’opi­nio­ne pub­bli­ca sul­la sua at­ti­vi­tà, sem­pre che non vi si op­pon­ga­no in­te­res­si pub­bli­ci o pri­va­ti pre­pon­de­ran­ti.