Costituzione federale
della Confederazione Svizzera

¹ Il Con­si­glio fe­de­ra­le cu­ra gli af­fa­ri este­ri sal­va­guar­dan­do i di­rit­ti di par­te­ci­pa­zio­ne dell’As­sem­blea fe­de­ra­le; rap­pre­sen­ta la Sviz­ze­ra nei con­fron­ti dell’este­ro.

² Fir­ma e ra­ti­fi­ca i trat­ta­ti in­ter­na­zio­na­li. Li sot­to­po­ne per ap­pro­va­zio­ne all’As­sem­blea fe­de­ra­le.

³ Se la tu­te­la de­gli in­te­res­si del Pae­se lo ri­chie­de, può ema­na­re or­di­nan­ze e de­ci­sio­ni. La va­li­di­tà del­le or­di­nan­ze dev’es­se­re li­mi­ta­ta nel tem­po.