Costituzione federale
della Confederazione Svizzera

¹ La Con­fe­de­ra­zio­ne può ema­na­re pre­scri­zio­ni su:

a.

la pro­te­zio­ne dei la­vo­ra­to­ri e del­le la­vo­ra­tri­ci;

b.

i rap­por­ti tra i da­to­ri di la­vo­ro e i la­vo­ra­to­ri e le la­vo­ra­tri­ci, in par­ti­co­la­re la re­go­la­men­ta­zio­ne in co­mu­ne di que­stio­ni azien­da­li e pro­fes­sio­na­li;

c.

il ser­vi­zio di col­lo­ca­men­to;

d.

il con­fe­ri­men­to dell’ob­bli­ga­to­rie­tà ge­ne­ra­le a con­trat­ti col­let­ti­vi di la­vo­ro.

² I con­trat­ti col­let­ti­vi di la­vo­ro pos­so­no es­se­re di­chia­ra­ti di ob­bli­ga­to­rie­tà ge­ne­ra­le sol­tan­to se ten­go­no con­to ade­gua­ta­men­te di le­git­ti­mi in­te­res­si mi­no­ri­ta­ri e del­le di­ver­si­tà re­gio­na­li e non pre­giu­di­ca­no né l’ugua­glian­za giu­ri­di­ca né la li­ber­tà sin­da­ca­le.

³ Il 1° ago­sto è il gior­no del­la fe­sta na­zio­na­le. Per il di­rit­to del la­vo­ro, è equi­pa­ra­to a una do­me­ni­ca ed è ri­mu­ne­ra­to.