Costituzione federale
della Confederazione Svizzera

¹ Il Con­si­glio fe­de­ra­le di­ri­ge l’am­mi­ni­stra­zio­ne fe­de­ra­le. Prov­ve­de a un’or­ga­niz­za­zio­ne ap­pro­pria­ta e al cor­ret­to adem­pi­men­to dei com­pi­ti.

² L’am­mi­ni­stra­zio­ne fe­de­ra­le è strut­tu­ra­ta in di­par­ti­men­ti; cia­scun di­par­ti­men­to è di­ret­to da un mem­bro del Con­si­glio fe­de­ra­le.

³ Com­pi­ti am­mi­ni­stra­ti­vi pos­so­no es­se­re af­fi­da­ti per leg­ge a or­ga­niz­za­zio­ni e per­so­ne di di­rit­to pub­bli­co o pri­va­to che non fan­no par­te dell’am­mi­ni­stra­zio­ne fe­de­ra­le.