Code pénal suisse

du 21 décembre 1937 (Etat le 1er mars 2019)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 18

Etat de né­ces­sité ex­cus­able

 

1Si l'auteur com­met un acte pun­iss­able pour se préserv­er ou préserv­er autrui d'un danger im­min­ent et im­possible à dé­tourn­er autre­ment men­açant la vie, l'in­té­grité cor­porelle, la liber­té, l'hon­neur, le pat­rimoine ou d'autres bi­ens es­sen­tiels, le juge at­ténue la peine si le sac­ri­fice du bi­en men­acé pouv­ait être rais­on­nable­ment exigé de lui.

2L'auteur n'agit pas de man­ière coup­able si le sac­ri­fice du bi­en men­acé ne pouv­ait être rais­on­nable­ment exigé de lui.

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden