Code pénal suisse

du 21 décembre 1937 (Etat le 1er mars 2019)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 280

At­teinte au droit de vote

 

Ce­lui qui, par la vi­ol­ence ou par la men­ace d'un dom­mage sérieux, aura em­pêché un élec­teur d'ex­er­cer son droit de vote, ou de sign­er une de­mande de référen­dum ou d'ini­ti­at­ive,

ce­lui qui, par la vi­ol­ence ou par la men­ace d'un dom­mage sérieux, aura con­traint un élec­teur à ex­er­cer un de ces droits, ou à l'ex­er­cer dans un sens déter­miné,

sera puni d'une peine privat­ive de liber­té de trois ans au plus ou d'une peine pé­cuni­aire.

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden