Codice penale svizzero

¹Non è pu­ni­bi­le né se­con­do l’ar­ti­co­lo 179^bis ca­po­ver­so 1 né se­con­do l’ar­ti­co­lo 179^ter ca­po­ver­so 1 chiun­que, co­me in­ter­lo­cu­to­re o ab­bo­na­to al col­le­ga­men­to uti­liz­za­to:

a.

re­gi­stra con­ver­sa­zio­ni te­le­fo­ni­che con ser­vi­zi d’as­si­sten­za, di sal­va­tag­gio o di si­cu­rez­za;

b.

re­gi­stra, in am­bi­to di re­la­zio­ni com­mer­cia­li, con­ver­sa­zio­ni te­le­fo­ni­che ver­ten­ti su or­di­na­zio­ni, su man­da­ti, su pre­no­ta­zio­ni o su ana­lo­ghe ope­ra­zio­ni pre­li­mi­na­ri.

²All’uti­liz­za­zio­ne ul­te­rio­re del­le re­gi­stra­zio­ni con­for­me­men­te al ca­po­ver­so 1 so­no ap­pli­ca­bi­li per ana­lo­gia gli ar­ti­co­li 179^bis ca­po­ver­si 2 e 3 e 179^ter ca­po­ver­so 2.