Codice penale svizzero

¹ Chiun­que met­te in cir­co­la­zio­ne co­me ge­nui­ni o inal­te­ra­ti mo­ne­te, car­ta­mo­ne­te o bi­gliet­ti di ban­ca con­traf­fat­ti od al­te­ra­ti, è pu­ni­to con una pe­na de­ten­ti­va si­no a tre an­ni o con una pe­na pe­cu­nia­ria²⁶⁰.

² Se il col­pe­vo­le o il suo man­dan­te o il suo rap­pre­sen­tan­te ha ri­ce­vu­to le mo­ne­te o i bi­gliet­ti di ban­ca co­me ge­nui­ni o inal­te­ra­ti, la pe­na è una pe­na de­ten­ti­va si­no a tre an­ni o con una pe­na pe­cu­nia­ria.