Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Codice penale svizzero

del 21 dicembre 1937 (Stato 1° giugno 2022)

Art. 241

Al­te­ra­zio­ne di mo­ne­te

 

1 Chiun­que al­te­ra mo­ne­te, car­ta­mo­ne­ta o bi­gliet­ti di ban­ca al fi­ne di met­ter­li in cir­co­la­zio­ne con l’ap­pa­ren­za di un va­lo­re su­pe­rio­re, è pu­ni­to con una pe­na de­ten­ti­va da sei me­si a cin­que an­ni.261

2 Nei ca­si di esi­gua gra­vi­tà la pe­na é una pe­na de­ten­ti­va si­no a tre an­ni o una pe­na pe­cu­nia­ria.

261 Nuo­vo te­sto di par­te del per. giu­sta il n. II 1 del­la LF del 19 giu. 2015 (Mo­di­fi­ca del­la di­sci­pli­na del­le san­zio­ni), in vi­go­re dal 1° gen. 2018 (RU 2016 1249; FF 2012 4181).