Codice penale svizzero

¹ Chiun­que vio­la o tra­scu­ra il suo do­ve­re d’as­si­sten­za o edu­ca­zio­ne ver­so un mi­no­ren­ne e in tal mo­do ne espo­ne a pe­ri­co­lo lo svi­lup­po fi­si­co o psi­chi­co, è pu­ni­to con una pe­na de­ten­ti­va si­no a tre an­ni o con una pe­na pe­cu­nia­ria.

² Se il col­pe­vo­le ha agi­to per ne­gli­gen­za, in­ve­ce del­la pe­na de­ten­ti­va o pe­cu­nia­ria può es­se­re pro­nun­cia­ta la mul­ta.²⁵¹