Codice penale svizzero

1. Chiun­que in­ten­zio­nal­men­te ma­ni­po­la o fab­bri­ca fo­rag­gi na­tu­ra­li od ar­ti­fi­cia­li de­sti­na­ti agli ani­ma­li do­me­sti­ci in mo­do da met­ter­ne in pe­ri­co­lo la sa­lu­te, è pu­ni­to con una pe­na de­ten­ti­va si­no a tre an­ni o con una pe­na pe­cu­nia­ria.

Se il col­pe­vo­le fa me­stie­re di ta­le ma­ni­po­la­zio­ne o fab­bri­ca­zio­ne, la pe­na è una pe­na de­ten­ti­va si­no a tre an­ni o una pe­na pe­cu­nia­ria non in­fe­rio­re a 30 ali­quo­te gior­na­lie­re. Con la pe­na de­ten­ti­va è cu­mu­la­ta una pe­na pe­cu­nia­ria.²⁵⁹ La sen­ten­za di con­dan­na è re­sa pub­bli­ca.

2. La pe­na è del­la mul­ta se il col­pe­vo­le ha agi­to per ne­gli­gen­za.

3. I pro­dot­ti so­no con­fi­sca­ti. Es­si pos­so­no es­se­re re­si in­no­cui o di­strut­ti.