Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Code pénal suisse

Art. 125170

Lé­sions cor­porelles par nég­li­gence

 

1 Quiconque, par nég­li­gence, fait subir à une per­sonne une at­teinte à l’in­té­grité cor­porelle ou à la santé est, sur plainte, puni d’une peine privat­ive de liber­té de trois ans au plus ou d’une peine pé­cuni­aire.

2 Si la lé­sion est grave, l’auteur est pour­suivi d’of­fice.

170 Nou­velle ten­eur selon le ch. I 1 de la LF du 17 déc. 2021 sur l’har­mon­isa­tion des peines, en vi­gueur depuis le 1er juil. 2023 (RO 2023 259; FF 2018 2889).