Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Codice penale svizzero

Art. 198288

6. Con­trav­ven­zio­ni con­tro l’in­te­gri­tà ses­sua­le

Mo­le­stie ses­sua­li

 

1 Chiun­que cau­sa scan­da­lo com­pien­do un at­to ses­sua­le in pre­sen­za di una per­so­na che non se lo aspet­ta­va,

chiun­que, me­dian­te vie di fat­to o, im­pu­den­te­men­te, me­dian­te pa­ro­le, scrit­ti o im­ma­gi­ni, mo­le­sta ses­sual­men­te una per­so­na,

è pu­ni­to, a que­re­la di par­te, con la mul­ta.

2 L’au­to­ri­tà com­pe­ten­te può ob­bli­ga­re l’im­pu­ta­to a se­gui­re un pro­gram­ma rie­du­ca­ti­vo. Se l’im­pu­ta­to por­ta a ter­mi­ne il pro­gram­ma, il pro­ce­di­men­to è ab­ban­do­na­to.

3 L’au­to­ri­tà com­pe­ten­te de­ci­de in me­ri­to ai co­sti del pro­ce­di­men­to e a even­tua­li pre­te­se del­la par­te ci­vi­le.

288 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I 1 del­la LF del 16 giu. 2023 sul­la re­vi­sio­ne del di­rit­to pe­na­le in ma­te­ria ses­sua­le, in vi­go­re dal 1° lug. 2024 (RU 2024 27; FF 2018 2345; 2022 687, 1011).