Si une partie refuse de collaborer sans motif valable, le tribunal en tient compte lors de l'appréciation des preuves.