Code de procédure civile

du 19 décembre 2008 (Etat le 1er janvier 2018)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 227 Modification de la demande

1La de­mande peut être modi­fiée si la préten­tion nou­velle ou modi­fiée relève de la même procé­dure et que l'une des con­di­tions suivantes est re­m­plie:

a.
la préten­tion nou­velle ou modi­fiée présente un li­en de con­nex­ité avec la dernière préten­tion;
b.
la partie ad­verse con­sent à la modi­fic­a­tion de la de­mande.

2Lor­sque la valeur li­ti­gieuse de la de­mande modi­fiée dé­passe la com­pétence matéri­elle du tribunal, ce­lui-ci la trans­met au tribunal com­pétent.

3La de­mande peut être re­streinte en tout état de la cause; le tribunal saisi reste com­pétent.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden