Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Code de procédure civile

du 19 décembre 2008 (Etat le 1er janvier 2018)

Art. 296 Maxime inquisitoire et maxime d'office

1Le tribunal ét­ablit les faits d'of­fice.

2Les parties et les tiers doivent se prêter aux ex­a­mens né­ces­saires à l'ét­ab­lisse­ment de la fi­li­ation et y col­laborer, dans la mesure où leur santé n'est pas mise en danger. Les dis­pos­i­tions con­cernant le droit des parties et des tiers de ne pas col­laborer ne sont pas ap­plic­ables.

3Le tribunal n'est pas lié par les con­clu­sions des parties.