We didn't find anything at lawbrary.ch/gesetz/cc/312_0/CPP/v2023.08/fr/art68/code-de-procedure-penale-suisse-code-de-procedure-penale-cpp/art-68-traductions/www.elorge.admin.ch, so we tried to match legal code "CPP" for you.

Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Codice di diritto processuale civile svizzero
(Codice di procedura civile, CPC)

del 19 dicembre 2008 (Stato 1° luglio 2022) (Stato 1° luglio 2022)

Art. 158 Assunzione di prove a titolo cautelare

1 Il giu­di­ce pro­ce­de all’as­sun­zio­ne di pro­ve a ti­to­lo cau­te­la­re qua­lo­ra:

a.
la leg­ge au­to­riz­zi una par­te a ri­chie­der­la; op­pu­re
b.
la par­te in­stan­te ren­da ve­ro­si­mi­le che i mez­zi di pro­va sia­no espo­sti a pe­ri­co­lo o che sus­si­sta un in­te­res­se de­gno di pro­te­zio­ne.

2 Si ap­pli­ca­no le di­spo­si­zio­ni in ma­te­ria di prov­ve­di­men­ti cau­te­la­ri.