Codice di diritto processuale civile svizzero
(Codice di procedura civile, CPC)

¹ Il giu­di­ce ac­cor­da tu­te­la giu­ri­sdi­zio­na­le in pro­ce­du­ra som­ma­ria se:

a.

i fat­ti so­no in­con­te­sta­ti o im­me­dia­ta­men­te com­pro­va­bi­li; e

b.

la si­tua­zio­ne giu­ri­di­ca è chia­ra.

² La tu­te­la giu­ri­sdi­zio­na­le in pro­ce­du­ra som­ma­ria è esclu­sa se la cau­sa è ret­ta dal prin­ci­pio del­la non vin­co­la­ti­vi­tà del­le con­clu­sio­ni del­le par­ti.

³ Se non so­no da­te le con­di­zio­ni per ot­te­ne­re la tu­te­la giu­ri­sdi­zio­na­le in pro­ce­du­ra som­ma­ria, il giu­di­ce non en­tra nel me­ri­to.