Codice di diritto processuale civile svizzero
(Codice di procedura civile, CPC)

Per le se­guen­ti azio­ni e istan­ze è com­pe­ten­te il giu­di­ce del do­mi­ci­lio o del­la se­de di una del­le par­ti:

a.

azio­ni per le­sio­ne del­la per­so­na­li­tà;

b.

istan­ze nell’am­bi­to del di­rit­to di ri­spo­sta;

c.

azio­ni di pro­te­zio­ne del no­me e di con­te­sta­zio­ne del cam­bia­men­to di no­me;

d.¹⁹

azio­ni e istan­ze se­con­do la leg­ge fe­de­ra­le del 25 set­tem­bre 2020²⁰ sul­la pro­te­zio­ne dei da­ti (LPD).