Codice di diritto processuale civile svizzero
(Codice di procedura civile, CPC)

¹ Di ogni udien­za è te­nu­to un ver­ba­le. Vi fi­gu­ra­no in par­ti­co­la­re:

a.

il luo­go, la da­ta e l’ora dell’udien­za;

b.

la com­po­si­zio­ne del tri­bu­na­le;

c.

le par­ti pre­sen­ti all’udien­za e i lo­ro rap­pre­sen­tan­ti;

d.

le con­clu­sio­ni, istan­ze e di­chia­ra­zio­ni pro­ces­sua­li del­le par­ti;

e.

le de­ci­sio­ni del tri­bu­na­le;

f.

la fir­ma del ver­ba­liz­zan­te.

² Le in­di­ca­zio­ni con­cer­nen­ti i fat­ti so­no ver­ba­liz­za­te nel lo­ro con­te­nu­to es­sen­zia­le, sem­pre che non fi­gu­ri­no già ne­gli at­ti scrit­ti del­le par­ti. Pos­so­no inol­tre es­se­re re­gi­stra­te an­che su sup­por­to so­no­ro o vi­deo op­pu­re me­dian­te al­tri ap­pro­pria­ti stru­men­ti tec­ni­ci.

³ Sul­le ri­chie­ste di ret­ti­fi­ca del ver­ba­le de­ci­de il giu­di­ce.