Codice di diritto processuale civile svizzero
(Codice di procedura civile, CPC)

Nei con­fron­ti dei mass me­dia pe­rio­di­ci il giu­di­ce può or­di­na­re un prov­ve­di­men­to cau­te­la­re sol­tan­to se:

a.

l’in­com­ben­te le­sio­ne dei di­rit­ti dell’in­stan­te è ta­le da po­ter­gli cau­sa­re un pre­giu­di­zio par­ti­co­lar­men­te gra­ve;

b.

ma­ni­fe­sta­men­te non vi è al­cun mo­ti­vo che giu­sti­fi­chi la le­sio­ne; e

c.

il prov­ve­di­men­to non ap­pa­re spro­por­zio­na­to.